Есть ли способ зеркалировать изменения каталога в Terminator?

Я на Ubuntu 12.04 и использую Terminator в качестве своего основного терминала. Мне нравится, потому что это позволяет мне одновременно открывать интерпретатор python и терминал bash в одном и том же представлении.

Что раздражает, так это то, что я перехожу между каталогами LOT, а затем у меня есть сделать это дважды. Есть ли способ настроить конфигурацию терминатора для этого? Чтобы изменить зеркальный каталог терминатора.

Я предполагаю, что я не единственный, кто считает, что это расстраивает!