Есть ли лучший способ программно получить сетевые параметры из ОС Linux?

Это не ошибка, это особенность;) Вероятно, вы установили раскладку клавиатуры с так называемыми «мертвыми ключами». Эти ключи в основном не предназначены для печати символов, а для изменения следующего символа. Например, если вы нажмете «~», а затем «e», вы получите «ẽ». Это простой способ набрать так называемые «диакритические символы», которые объединены с несколькими глифами типа «é», «ñ», «ô», которые используются на многих языках. Чтобы напечатать ~, `, ^ и другие сами, вы можете объединить их с символом пробела, нажав, например,« ~ », а затем клавишу пробела. Ваше решение, нажимая мертвую клавишу дважды, работает так же хорошо, но более сложно для пальцев, на мой взгляд.

Если вы не хотите использовать функциональность «мертвого ключа», вы можете, как кажется чтобы уже иметь, выберите раскладку клавиатуры, которая не содержит их.