Я нашел очень полезную следующую команду, которая показывает только имена приложений, использующих интернет-соединение (создание интернет-трафика):
netstat -lantp | grep -i stab | awk -F/ '{print $2 $3}' | sort | uniq
Источник: показ приложений, которые используют интернет-соединение в настоящий момент (Multi-Language).