Не удалось получить репозитории; конкретный случай

ifconfig устарела. Предлагается использовать команду ip.

Например:

Кроме того, если вы находитесь за NAT, вы можете использовать внешнюю службу для поиска вашего общедоступного IP-адреса. curl icanhazip.com вернет это для вас.