Ну, эта проблема побудила меня достаточно, чтобы, наконец, проверить процесс подачи заявок в PPA Ubuntu; вы можете найти Nautilus (для bionic) с патчем сообщества Arch, примененным здесь: https://launchpad.net/~lubomir-brindza/+archive/ubuntu/nautilus-typeahead