Как получить традиционный китайский ввод с помощью пиньинь на Ubuntu 20.04?

Я пытаюсь найти метод ввода пиньинь для традиционного китайского языка, который работает на Ubuntu 20.04. Многие подобные вопросы на askubuntu задавались около 9 лет назад, и ответы, похоже, уже не совсем применимы.

Если я перехожу на панель поддержки языков и использую Ibus в качестве системы методов ввода, доступные варианты китайского языка либо для Китая (упрощенный), либо для Гонконга (традиционный). При добавлении методов ввода в меню "Регион и язык" в китайской версии (т.е. упрощенном китайском) есть интеллектуальный пиньинь, который, похоже, работает нормально, но это для упрощенного китайского, а в гонконгской (традиционной) версии интеллектуальный пиньинь не указан в качестве метода ввода. Другие методы, похоже, либо не работают, либо не являются пиньинь.

Есть ли способ переключить интеллектуальный пиньинь с упрощенного на традиционный? Или существует метод ввода традиционного китайского пиньина, о котором я не знаю?

Я попробовал перейти с Ibus на fcitx и добавил методы ввода с помощью fcitx-configtool. Однако варианты пиньинь, которые я нашел, были либо упрощенными (с методом ввода google), либо не работали. Есть ли способ заставить метод ввода пиньинь от Google поддерживать традиционные символы? Есть ли у fcitx работающий традиционный метод ввода пиньинь? Любая помощь будет принята с благодарностью.

0
задан 6 May 2021 в 11:09

1 ответ

Я только что понял, как переключить пиньинь Google с помощью fcitx к традиционным.

Сначала следуйте инструкциям в этом блоге, чтобы установить fcitx и добавить Google Pinyin в качестве метода ввода:

https://leimao.github.io/blog/Ubuntu-Gaming-Chinese- Ввод /

После установки fcitx откройте инструмент настройки

fcitx-configtool

Щелкните Google Pinyin , чтобы он был выделен.

Щелкните Addon на панели вверху.

Прокрутите вниз, где написано «с упрощенного китайского на традиционный китайский». Выберите его и нажмите кнопку с надписью «Настроить». Щелкните ОК.

Теперь при использовании Google Pinyin вы можете использовать Ctrl + Shift + F для переключения между упрощенным и традиционным.

0
ответ дан 7 May 2021 в 17:39

Другие вопросы по тегам:

Похожие вопросы: