Это не то, что вы просили, но вы можете использовать для этого уведомление.
Заменить команду, указанную в других ответах, с помощью
notify-send "Process terminated" "Come back to the terminal, the task is over"