USB-устройства не обнаружены в гостевой системе Windows 10 с виртуальным боксом (6.1.10-dfsg-1 ~ ubuntu1.20.04.1)?

СРЕДА:
хост - Ubuntu 20.04.1
гость - Windows 10
виртуальный бокс - 6.1.10-dfsg-1 ~ ubuntu1.20.04.1
пакет расширений виртуального бокса - 6.1.10-1 ~ ubuntu1.20.04.1

Я установил пакет расширений (6.1.10-1 ~ ubuntu1.20.04.1) и гостевые дополнения (хотя это не требуется для работы USB в гостевых системах).

Общие папки, общий буфер обмена, веб-камера, аудио (вход и выход) работают нормально.

Но VirtualBox не обнаруживает USB-накопители.
(На момент скриншота ниже у меня есть USB-накопитель, подключенный к системе.)

Текущие настройки USB используют USB 2.0 - но я тоже пробовал 3.0, и безуспешно.

Каждый порт USB в моей системе является портом USB 3.1 Gen 1 (скорость передачи данных до 5 Гбит / с).

Есть какие-нибудь подсказки, как это исправить? Предыдущие сообщения могут не сильно помочь, поскольку я думаю, что среда имеет немного значения. (У меня самого были USB-устройства, работающие с гостями на более ранних настройках).