Кажется, что для эха в файл требуется двойное экранирование обратного слэша (\\\ n) для записи \ n. Зачем?

Решение в ответ Меер Борг заставило мой компьютер очень медленно.

Вместо этого я проверил:

Это также решает эту проблему.