Хотите звук только в наушниках, когда он подключен, а в динамиках еще

Я установил 12.04 сегодня.
Работало 11.10.

Теперь, если наушники были подключены при запуске, они работают, но если я отключу их, динамики не будут работать.
Если перед запуском наушники не были подключены, звук воспроизводится в динамиках и наушниках одновременно.

Ноутбук Acer Aspire 5930.

Карта: HDA Intel
Чип: Nvidia MCP77 / 78 HDMI

riad@riad-laptop:~$ cat /proc/asound/pcm 
00-00: ALC888 Analog : ALC888 Analog : playback 1 : capture 1
00-01: ALC888 Digital : ALC888 Digital : playback 1
00-02: ALC888 Analog : ALC888 Analog : capture 1
00-03: HDMI 0 : HDMI 0 : playback 1

Та же проблема в 12.10dev

Какую дополнительную информацию мне следует предоставить?