как не получить растянутые картинки при просмотре с Shotwell

Я использую Shotwell, чтобы организовать свою фотографию. Я использую это также, обрезаю и изменяю их. Теперь, когда я установил Ubuntu 12.04, изображение кадрирования «растягивается», так что оно занимает весь экран. он имел обыкновение сохранять соотношение между x и y в 11.10

любое решение?

спасибо,

dodohjk