Вот почему вы обычно устанавливаете ubuntu после установки окон.
Попробуйте выполнить инструкции здесь, и это должно помочь.
https://help.ubuntu.com/community/ Boot-Repair