Как я могу правильно использовать цвета в TTY?

Я использую vim много, и мне приходит в голову, что большую часть времени мне даже не нужен графический интерфейс, так как я буду использовать только свой компьютер для заметок в VIM. Проблема в том, что цвета не отображаются правильно на tty (т. Е. Когда я нажимаю Ctrl + Alt + F1, F2 и т. Д.). Я нашел плагин для VIM, который улучшает работу цветов с терминалами, которые обычно работают с GVIM, и это заставило их работать, скажем, в gnome-terminal, но не в TTY.

Этот пост, кажется, предполагает, что мне придется перекомпилировать все ядро, чтобы заставить это работать. Есть ли более простой способ? Это можно сделать?