Сначала вам нужно узнать UUID вашего диска, выполнив команду
sudo blkid
Обратите внимание на свой UUID диска.
Теперь откройте файл fstab с помощью gedit
Замените свой старый UUID диска на указанный вами UUID. Сохраните файл и перезагрузите систему. Вы сможете установить диск.