add-apt-repository теперь принимает аргумент -remove.
https://bugs.edge.launchpad.net/ubuntu/+bug/446216
Я предложил добавив команду rm-apt-repository:
https://code.edge.launchpad.net/~bryceharrington/software-properties/rm-apt-repository/+merge/25988