Я не знаю VMWare, но есть ли способ монтировать образ диска гостя в вашей хост-системе?
Если да, то вы можете отредактировать файл пароля и установить пароль для пустая строка.