Как установить gitolite3 на сервер ubuntu LTS 14

Вы бы попробовали эту команду? В моем случае это сработало.

sudo mount -t tmpfs -o exec tmpfs /tmp

, а затем, проверьте, сработало ли оно.

mount