Вот что сработало для меня:
Замените /opt/google/chrome/chrome на google-chrome Итак, мой Exec выглядел примерно так:
Exec=google-chrome --app-id=pjkljhegncpnkpknbcohdijeoejaedia --profile-directory=Default