Вы копируете файлы в корневой каталог USB-накопителя, в котором уже есть много других файлов?
Это ограничение FAT, чтобы не допускать больше определенного количества файлов, хранящихся в его корне directory (подкаталоги могут содержать больше файлов).
Если это так, попробуйте скопировать файлы в подкаталог на USB-накопителе.