Попробуйте открыть Nautilus как root: $ sudo nautilus, а затем просто скопируйте папки на рабочий стол.
Приветствия,
Luis