Как я могу предоставить доступ к скрипту PHP на локальном сервере только для хоста?

У меня есть клиентская и серверная VM 14.02 LTS, подключенные с использованием только хоста и DHCP. Связь между ними достигнута, и я могу пинговать каждую машину от другой. У меня установлена ​​LAMP, и я следую этому руководству по установке Mantis Bug Tracker 1.2.19 на моем сервере.

Однако при попытке доступа к var/www/mantis/admin/install.php на клиентском компьютере появляется следующее сообщение об ошибке:

Я довольно неопытен в GNU-Linux, поэтому я не уверен, что проблема может быть здесь. Содержимое var/www/mantis можно увидеть здесь:

И, как видно, install.php существует, и в месте, где я пытался получить доступ через веб-браузер на клиенте. Но я не думаю, что разрешения установлены правильно. В учебнике указано, что нужно ввести команду chown www-data: -R mantis/. Есть ли лучший способ сделать это?

Любая помощь с этим была бы оценена, спасибо.