Да, это возможно. Сначала загрузите и установите (дважды щелкнув) PlayOnLinux, затем откройте PlayOnLinux (Приложения -> PlayOnLinux) и нажмите «Установить».
Затем выберите Игры -> World of Warcraft и следуйте инструкциям,
Затем запустите игру из приложений -> Playonlinux -> World of Warcraft
Вкладка закладки запуска MyUnity имеет параметр подсветки, чтобы сделать то, что вы пожелаете.