Правильная линия crontab будет:
45 23 * * * /usr/bin/php -f /var/www/myscript.php
Обратите внимание на -f вместо -q!