Firefox и Thunderbird не поддерживаются Canonical, а Mozilla Foundation. Фонд Mozilla должен поддерживать поддержку notify-osd, а не Canonical. Проблема в том, что во многих дистрибутивах используются разные системы уведомлений. Существуют даже различия между Gnome и KDE, а Windows также использует другую систему уведомлений. Уметь поддерживать все это - много работы.