Проблемы с установкой SRILM (Ubuntu 14.04)

Я пытаюсь установить SRILM для использования с Kaldi и столкнулся с особенно неприятной проблемой.

Чтобы создать четкую временную шкалу действий, здесь:

Скачано tar.gz с веб-сайта SRILM.

Я извлек файл в подкаталог в своей домашней папке (/Home/Speech/SRILM), используя программу менеджера файлов, включенную в Ubuntu.

Я изменил SRILM = в файле makefile на SRILM = /Home/Speech/SRILM.

Я ничего не изменил в make-файле, потому что я запускаю Linux x86_64, и в инструкциях указано, что это должно быть возможно для компиляции из коробки (что я начинаю сомневаться).

Я попытался сделать и был встречен со следующей ошибкой.

make: /Home/Speech/SRILM/sbin/machine-type: Command not found
Makefile:13: /Home/Speech/SRILM/common/Makefile.common.variables: No such file or directory
make: *** No rule to make target `/Home/Speech/SRILM/common/Makefile.common.variables'. Stop.

Все пути, файлы и каталоги существуют, поэтому я смущен тем, почему программа неспособный найти их.

Если есть хорошо сделанное, пошаговое руководство по установке / компиляции SRILM, я бы очень признателен за ссылку. Я попытался найти один и все найденные мной (включая инструкции в установочном файле), которые, по-видимому, пропускают некоторые шаги / не очень ясные.

Решение: Заменили Home на /home/username, узнали немного больше о файловых системах Ubuntu.