Как я могу удалить файлы в корзине, не имея достаточных прав доступа?

Pipelight - лучшая альтернатива плагину Silverlight в Ubuntu. Просто откройте терминал и добавьте следующий репозиторий:

sudo add-apt-repository ppa:pipelight/stable
sudo apt-get update
sudo apt-get install pipelight

Не нужно ничего делать. Установленный плагин должен появиться среди аддонов в вашем интернет-браузере, и вы должны наслаждаться просмотром видеороликов silverlight. Я протестировал его в Firefox.