разрешение монитора сбрасывается после перезагрузки (один монитор) [дубликат]

Причина - недопустимая запись в файле /etc/apt/sources.list. Исходный пакет в исходном репозитории VirtualBox отсутствует. Просто удалите строку deb-src:

sudo nano /etc/apt/sources.list

Удалите или прокомментируйте эту строку:

deb-src http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian lucid non-free

Это должно решить проблему.