Я действительно искал то же самое для Debian Jessie, но наткнулся на этот сайт и нашел этот поток более полезным, чем другие. Вот что может сработать для некоторых стипендиатов ubuntu / debian.
Во-первых, вам нужно смонтировать ваш USB-порт в файловом менеджере (возможно, Nautilus). Обычно он автоматически монтируется с настройками по умолчанию.
Как предложил @lepe, я отредактировал файл /etc/apt/sources.list и добавил следующую строку после некоторых попыток:
deb file:/media/your_username/DEBIAN\ 8_1_/dists/jessie jessie main contirb
Он работал как шарм. Надеюсь, это поможет кому-то, хотя эта почта немного устарела.