Насколько я знаю, даже унифицированный на основе Compiz вряд ли будет работать в виртуальной машине (я спросил об этом в UDS и сказал, что compiz не запускается на виртуальных машинах.)
Насколько мне известно, это не текущая функция Rythmbox. Если он воспроизводит файл, он будет помнить, где он, поэтому вы можете использовать его снова. Не знаете, почему вы этого не хотели.
Если вы не используете съемный носитель или сетевой ресурс, который не всегда присутствует, вы можете завершить работу с файлами в каталоге, которые невозможно воспроизвести.
Почему бы не отправить по электронной почте команду вверх и запросить эту функцию? Будьте понятны, почему вы считаете, что это будет полезно для сообщества, потому что вы просите кого-то потратить время, чтобы закодировать эту функцию, это хорошо, если у вас есть веская причина.