Как бы вы подсчитали каждое вхождение термина во всех файлах в текущем каталоге?

grep -Rc [term] * сделает это. Флаг -R означает, что вы хотите рекурсивно искать текущий каталог и все его подкаталоги. [F4] - это селектор файлов, означающий: все файлы. Флаг -c заставляет grep выводить только количество вхождений. Однако, если слово происходит несколько раз в одной строке, оно подсчитывается только один раз.

Из man grep:

  -r, --recursive
          Read all files under each directory, recursively, following symbolic links only if they are on the command line.
          This is equivalent to the -d recurse option.

   -R, --dereference-recursive
          Read all files under each directory, recursively.  Follow all symbolic links, unlike -r.

Если у вас нет символических ссылок в вашем каталоге , нет разницы.

В маленьком скрипте python:

#!/usr/bin/env python3
import os
import sys

s = sys.argv[1]
n = 0
for root, dirs, files in os.walk(os.getcwd()):
    for f in files:
        f = root+"/"+f      
        try:
            n = n + open(f).read().count(s)
        except:
            pass
print(n)

python3 /path/to/count_string.py <term>

Примечания

Объяснение:

# get the current working directory
currdir = os.getcwd()
# get the term as argument
s = sys.argv[1]
# count occurrences, set start to 0 
n = 0
# use os.walk() to read recursively
for root, dirs, files in os.walk(currdir):
    for f in files:
        # join the path(s) above the file and the file itself
        f = root+"/"+f
        # try to read the file (will fail if the file is unreadable for some reason)
        try:
            # add the number of found occurrences of <term> in the file
            n = n + open(f).read().count(s)
        except:
            pass
print(n)

Как вариант хорошего ответа @ kos, если вы заинтересованы в детализации подсчетов, вы можете использовать переключатель grep -c для подсчета вхождения:

$ grep -rFoc foo
file1:3
dir/file2:3