К сожалению, вам нужно:
sudo apt-get purge libreoffice-gtk libreoffice-gnome
Вы получите несколько уродливый интерфейс, но функциональные сочетания клавиш!