Да, вам действительно нужно новое ядро. Мышь превышает HID_MAX_USAGES как много других устройств Holtek. Поддержка добавлена в ядро 3.11.5 и выше. Если вы по какой-то причине хотите придерживаться своего текущего ядра и добавить поддержку устройства вручную. Посмотрите на этот патч.
Это похоже на проблему с кешем. На телефоне перейдите к settings->apps, найдите media storage и external storage и удалите их кеш и данные. Эти приложения могут быть недоступны, поскольку они являются системными приложениями. В таком случае выберите show system apps из контекстного меню. Точное имя может отличаться на разных устройствах.
Затем перезагрузите телефон и подождите некоторое время, пока их кеш будет создан снова. Генерация кэша выполняется на фоне, поэтому он не показывает прогресс. Это может занять около 5 минут.