Делает & ldquo; поиск aptitude '~ U' & rdquo; требуют & ldquo; обновление aptitude & rdquo; для отображения правильной информации?

Как говорится в заголовке: Если я запустил aptitude search '~U’, мне нужно запустить aptitude update раньше, чтобы получить правильные результаты?

Документация aptitude говорит:

Однако я не уверен, что это только ищет кеш или репозиции, из которых поступают пакеты.

Мне нужно это для какого-то уведомления об обновлениях, который регулярно вызывается cron.