read -r -p "Press any key to continue..." key
ждет ключа возврата, независимо от того, было ли использовано #! / bin / bash.
Когда
#!/bin/bash
находится в верхней части скрипт -n1 будет работать и будет ждать любой клавиши.
Вам нужны ключи репозитория, чтобы вы могли подтвердить, что у вас есть пакет от человека, которого вы думаете, из которого вы его получите.
Это должно заставить людей вводить плохие пакеты в ваши обновления.
Вы должны добавлять ключи репозитория каждый раз, когда сможете.