Проверьте файловую систему, в которой отформатирован ваш pendrive. Если вы видите свою команду, указанную в этой команде в терминале (комбинация клавиш Ctrl + Alt + T):
$ fdisk -l
, если она отформатирована с файловой системой NTFS или FAT32, Can вы устанавливаете его с помощью этой команды?
$ sudo mount /dev/sdb1 /mnt
Также вставьте вывод здесь из терминала для этой команды lsusb
Вы также можете ссылаться на помощь для монтажа в документации Ubuntu.