Есть несколько индикаторных апплетов, которые вы можете установить. Взгляните на этот фред ... Какие индикаторы приложений доступны?
Общее решение вопроса «Какой пакет предоставляет файл X?» - использовать функцию поиска пакетов внутри страницы страницы поиска Ubuntu официального сайта.
Прокрутите вниз до пункта «Поиск содержимого пакетов» (форма поиска X на странице - использование первой - легкая ошибка и даст разочаровывающие результаты).
Введите желаемое имя файла в поле поиска и нажмите «Поиск», и там это: