Почему бы не использовать vim для просмотра вашего архива и открытия файлов (по крайней мере текстовых файлов):
vim archive.tar.gz
Нажмите клавиши со стрелками для прокрутки и введите для открытия файла.