Можете ли вы использовать aptitude? Откройте терминал и введите:
sudo apt-get install eclipse
. Файлы .tar.gz - это исходный код. Если вы их извлечете, они будут содержать инструкции по установке.