Это происходит потому, что на Natty Mod4 / Super есть ярлык для панели Unity. Вы можете изменить это на Compiz.
1) Установите Менеджер настроек Compiz
sudo apt-get install compizconfig-settings-manager
2) Откройте:
ccsm
3) Перейдите в Unity и измените ярлык, как вам нравится освободите свой ярлык:
В этом примере я изменил с Super на Super + L
Теперь ваш ключ мод можно использовать по своему усмотрению.