Используя эти инструкции, я мог бы запустить gedit 3.10.4 на ubuntu 16.04.

Теперь мне нужно установить версию gedit-plugins, которая соответствует gedit 3.10.4. Источниками являются эти , но я не смог заставить их работать.

Точнее, я сделал:

dpkg: error processing package gedit-plugins (--install):
 dependency problems - leaving unconfigured
Processing triggers for libglib2.0-0:amd64 (2.48.0-1ubuntu4) ...
Errors were encountered while processing:
 gedit-plugins
cd Downloads/
cd gedit-plugins-3.10.1/
./autogen.sh

Но я получаю:

Configuration:

    Source code location:   .
    Compiler:               gcc
    Prefix:         /usr/local
    Python Plugins Support: yes
    Plugins:                bookmarks bracketcompletion charmap codecomment colorpicker colorschemer commander dashboard drawspaces joinlines multiedit smartspaces textsize wordcompletion 

    Disabled plugins:       synctex (dbus-python not found), terminal (vte not found), git (libgit2-glib not found)

Note: you have to install these plugins into the same prefix as your gedit
installation (probably /usr if you're using your distro packages, /usr/local
if you have compiled it on your own).

Итак, вот мой вопрос: как я могу запустить gedit-plugins? В частности, мне нужен плагин терминала для работы.

P.S. Я уже установил libvte-dev

Редактировать (ответ на зимнюю минуту)

да, я пробовал. Вот что я получил:

Preparing to unpack gedit-plugins_3.10.1-1ubuntu2_amd64.deb ...
Unpacking gedit-plugins (3.10.1-1ubuntu2) over (3.10.1-1ubuntu3) ...
dpkg: dependency problems prevent configuration of gedit-plugins:
 gedit-plugins depends on python3.4; however:
  Package python3.4 is not installed.
 gedit-plugins depends on python3 (<< 3.5); however:
  Version of python3 on system is 3.5.1-3.
 gedit-plugins depends on gir1.2-gucharmap-2.90; however:
  Package gir1.2-gucharmap-2.90 is not installed.
 gedit-plugins depends on gir1.2-vte-2.90; however:
  Package gir1.2-vte-2.90 is not installed.
 gedit-plugins depends on gir1.2-zeitgeist-2.0; however:
  Package gir1.2-zeitgeist-2.0 is not installed.