Для меня не было загружено модуля kvm (lsmod | grep kvm, ничего не отображается), поэтому достаточно было просто установить VBOX_HWVIRTEX_IGNORE_SVM_IN_USE = true, как указал Хусейн.
Для моего частного случая, когда Я запускал виртуальный бокс без sudo, мой существующий win 7 vdi оказался в ловушке экрана консоли восстановления. (каждое действие в конечном итоге перезапустило мою машину) Возможно, некоторые проблемы с разрешениями (решена при запуске sudo virtualbox, однако я не уверен, что это рекомендуемый способ)
Еще один замечательный материал о том, как записать свой путь в " Использование KVM и VirtualBox бок о бок "http://www.dedoimedo.com/computers/kvm-virtualbox.html
Вероятно, он не работает в диалоговом окне «run», потому что команда sudo запрашивает пароль, но в нем нет терминала, чтобы ввести его!
Попробуйте заменить sudo на [ f4], поэтому строка выглядит так:
echo 200 | gksudo tee /sys/class/backlight/intel_backlight/brightness
Я думаю, что это должно сработать ... если нет, попробуйте заменить gksudo на pkexec.
Альтернативно , вы можете поместить эту строку в сценарий Bash и запустить свой скрипт с помощью gksudo myscript.sh (заменив myscript.sh на имя файла вашего скрипта). Таким образом, весь ваш скрипт будет работать с привилегиями суперпользователя, и он не будет требовать пароль sudo снова.