http://www.linux-hardware-guide.com/2012-10-23-asus-sabertooth-990fx говорит, что sabertooth-990fx полностью поддерживается linux. Ваша проблема, похоже, связана с конфигурацией. Попробуйте выбрать каждый из вариантов вывода звука и перезапустить. Убедитесь, что ваш динамик подключен к правильному разъему.
PS: Это будет более полезно, если вы предоставите выходные данные aplay -l, cat /etc/asound.conf и cat ~/.asoundrc