Попробуйте создать раздел ext4 на нераспределенном пространстве 59 ГБ с помощью утилиты Gparted Partition Editor.
Затем запустите установщик ubuntu и выберите что-нибудь еще, чтобы установить ubuntu на созданный раздел ext4.