Убедитесь, что юниверский репозиторий включен в файл sources.list
Используйте gedit для редактирования файла, если необходимо, с помощью следующей команды:
sudo -H gedit /etc/apt/sources.list
Затем обновите, используя [!d3 ]
sudo apt-get update
Затем вы можете установить libass с помощью команды:
sudo apt-get install libass-dev