Сделайте это рядом, таким образом, если вам это не нравится, вы можете вернуться назад,
Установщик возьмет часть жесткого диска в качестве своего собственного и отформатирует его на EXT (это невидимо для Windows 8) и небольшую часть для linux-swap (который имеет собственный формат), вы можете предопределить это при установке.
Для двойной загрузки установщик должен настроить его для вас с grub, но если нет, easyBCD, выполнит ту же задачу со стороны Windows 8.