Утилита Disk Utility Ubuntu имеет возможность сравнивать диск с хорошими графиками и данными. Вы можете протестировать скорость чтения на используемом диске, но я думаю, что диск должен быть нераспределенным и неформатирован для запуска теста чтения + записи.
Обычно я вижу около 20-25 МБ / с при использовании внешних USB-накопителей он обычно не будет намного выше, но он может упасть совсем немного, а иногда и зависать.