Не удалось загрузить недавно установленный Ubuntu 16.04 с использованием режима UEFI?

У меня есть ноутбук с Ubuntu 14.04, установленный в BIOS (режим Legacy).

sudo dmidecode

BIOS Information
    Vendor: Dell Inc.
    Version: A16
    Release Date: 12/05/2013
...
System Information
    Manufacturer: Dell Inc.
    Product Name: Latitude E6410

Вместо обновления я попытался установить новый Xubuntu 16.04 в режиме UEFI.

При перезагрузке В меню UEFI есть запись Ubuntu, но при этом она вызывает сообщение об ошибке BIOS без загрузочного носителя.

Пробовал несколько вещей, но не успел:

sudo dmidecode

label: gpt
label-id: 4A4481B5-0322-411E-8D05-552FBE6189AC
device: /dev/sda
unit: sectors
first-lba: 34
last-lba: 976773134

/dev/sda1 : start=     4194304, size=   127924224, type=0FC63DAF-8483-4772-8E79-3D69D8477DE4, uuid=F1D50A87-ACB2-4868-B1EA-66C3D5223EA4, name="Linux filesystem"
/dev/sda2 : start=   874115072, size=    98463744, type=0FC63DAF-8483-4772-8E79-3D69D8477DE4, uuid=C96E6320-18EA-40B2-BA46-79FC66407917, name="Linux filesystem"
/dev/sda4 : start=        2048, size=      409600, type=C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B, uuid=BCB6E471-44F7-4C42-81EC-B276F1D6B6E6, name="EFI"
/dev/sda5 : start=   154339328, size=   715456512, type=0FC63DAF-8483-4772-8E79-3D69D8477DE4, uuid=AEBBA3F2-F8B6-40C0-ABFE-9F530FC5F641, name="Linux filesystem"
/dev/sda6 : start=   136513536, size=    17825792, type=0657FD6D-A4AB-43C4-84E5-0933C84B4F4F, uuid=515C9B77-B282-4007-8F1A-B0C5D908591E, name="Linux swap"