Как я могу отменить удаление в режиме изменений отслеживания писем LibreOffice?

Нет, это невозможно, но в скором времени становится довольно легко сделать линзу для такой функциональности. Мы можем ожидать, что многие объективы станут доступны в течение жизни 11.10.