Попробуйте остановить группу LVM до остановки cypher:
lvchange -a n [LVM_Group_name]
then
cryptsetup -v luksClose [LUKS_name]
Образец:
lvchange -a n My_vg_crypt cryptsetup -v luksClose My_Crypt