Проблема установки Octave с Ubuntu 16.04

apt-get install sphinxsearch дает вам версию 0.9.8, на сайте загрузки от самого Sphinx она равна 2.0.8 ... Возможно, вы захотите не использовать версию apt-get, если хотите обновить возможности поиска.